
Books
Cómo se come un mango
¡Ordénalo hoy!

Abuelita le enseña a Carmencita que comer un mango no puede precipitarse: se necesitan cinco pasos para apreciar el regalo y sentir el amor.
Carmencita no quiere ayudar a abuelita a recoger mangos. ¡Ni siquiera le gustan! Ensucian, se atoran entre sus dientes y es una lata limpiar los podridos.
Pero abuelita adora los mangos y, con paciencia, le enseña a Carmencita la forma correcta de comerlos. Juntas, escuchan susurrar a las hojas del árbol, sienten sus ramas y raíces arriba y abajo, y huelen y sienten los dulces y suaves frutos. Cada paso es una meditación sobre todo lo que Mamá Tierra ha dado, y en el amor de la Tierra, Carmencita siente el amor de su mami, su papi, su hermanito Carlitos y por supuesto, abuelita.
Cuando al fin prueban una mordida, los jugos escurriendo por sus brazos, Carmencita lo comprende. Los mango son más que una fruta... ¡y ya está lista para otro!
Escrito por Paola Santos
Ilustrado por Juliana Perdomo
Editorial: Neal Porter Books - Holiday House
ISBN: 978-0823457984
Edad de lectura : De 4 a 8 años
Disponible en todas partes, incluyendo:
Praise for Cómo se come un mango
"Carmencita is not that excited to help her grandmother in cutting and picking up mangoes from the trees in their backyard. In the process of grabbing mangoes, Carmencita expresses that she doesn’t even like mangoes. Her grandmother tells her that she doesn’t like them because she doesn’t know how to eat them; the girl then learns that it takes more than a bite to understand mangoes. Mango trees, in addition to offering a delicious fruit, provide leaves, roots, branches, and growth parallel to life changes and experiences. Food and crops connect families and lands through Earth’s natural gifts. Digital, colorful illustrations capture the granddaughter and grandmother’s love and bond as well as Caribbean countryside landscapes that move beyond the usual beaches and tourist perspectives.
VERDICT A perfect addition to Spanish-language collections."
—SLJ. STARRED review. Read the full review here.
Recognitions for Cómo se come un mango
Best Board & Picture Books of 2024. The Chicago Public Library.
Los mejores libros en español de 2024. The Chicago Public Library.
Los mejores libros para pequeños de 2024. The New York Public Library.
The 100 Best Multicultural Picture Books of 2024. Colours of Us.
31 Days, 31 Lists: 2024 Bilingual Books for Kids. School Library Journal.
The Best Children's Books of the Year in Spanish [2025 edition]. Bank Street College of Education. Children's Book Committee.